{"id":2108,"date":"2021-11-08T10:25:56","date_gmt":"2021-11-08T09:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.qtravel.ai\/?p=2108"},"modified":"2024-03-08T09:12:01","modified_gmt":"2024-03-08T08:12:01","slug":"trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/","title":{"rendered":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 – zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w"},"content":{"rendered":"

W kilku najbli\u017cszych cz\u0119\u015bciach naszego cyklu zajmiemy si\u0119 charakterystyk\u0105 podr\u00f3\u017cy zagranicznych Polak\u00f3w. Podstaw\u0105 dla analizy s\u0105 wyniki badania opisanego w Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 1 \u2013 Charakterystyka respondent\u00f3w<\/a><\/span> na grupie respondent\u00f3w przez agencj\u0119 turystyczn\u0105 Qtravel. By\u0142o to badanie pilota\u017cowe, kt\u00f3rego wynik\u00f3w nie mo\u017cna uog\u00f3lnia\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107 populacji (obejmowa\u0142o g\u0142\u00f3wnie osoby korzystaj\u0105ce z us\u0142ug agencji turystycznych on-line). Zwa\u017cywszy jednak na systematycznie rosn\u0105c\u0105 grup\u0119 turyst\u00f3w korzystaj\u0105cych z us\u0142ug OTA (on-line travel agencies) trendy charakteryzuj\u0105ce t\u0119 form\u0119 zakup\u00f3w mo\u017cna uzna\u0107 za przejaw przeobra\u017ce\u0144, kt\u00f3re na trwa\u0142e przyjmuj\u0105 si\u0119 po stronie popytu turystycznego.<\/span><\/p>\n

W bardzo rozbudowanym kwestionariuszu ankietowym zawarte zosta\u0142y m.in. pytania o liczb\u0119 i czas trwania podr\u00f3\u017cy zagranicznych, powody wyboru wyjazdu zagranicznego, typy takich wyjazd\u00f3w (w tym rodzaj grupy towarzysz\u0105cej), wyb\u00f3r \u015brodk\u00f3w transportu i rodzaj\u00f3w zakwaterowania za granic\u0105 oraz kryteria wyboru kierunku wyjazdu zagranicznego (tu szczeg\u00f3lnie ciekawe zmiany dotycz\u0105 kwestii bezpiecze\u0144stwa, na kt\u00f3re w minionych latach Polacy zwracali nieco mniejsz\u0105 uwag\u0119 ni\u017c obecnie). Ciekawym w\u0105tkiem jest tak\u017ce zagadnienie terminu, w jakim Polacy zaczynaj\u0105 poszukiwa\u0107 informacji i inspiracji dotycz\u0105cych planowanych wyjazd\u00f3w wypoczynkowych oraz wyprzedzenia, z jakim faktycznie dokonuj\u0105 rezerwacji. Inne ciekawe zagadnienia to preferowane \u017ar\u00f3d\u0142a tych informacji, najwa\u017cniejsze kryteria uwzgl\u0119dniane na etapie planowania wyjazdu zagranicznego i wreszcie \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142a najwi\u0119kszych frustracji zwi\u0105zanych z planowaniem wyjazdu wakacyjnego. Ta ostatnia informacja wydaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie wa\u017cna w kontek\u015bcie poprawy tzw. User Experience, kt\u00f3re na etapie planowania podr\u00f3\u017cy turystycznej mo\u017ce zadecydowa\u0107 o efektywno\u015bci sprzeda\u017cy oferty turystycznej.<\/span><\/p>\n

Zgodnie z zapowiedzi\u0105 z <\/span>Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 3: Czy lubimy d\u0142ugie pobyty wypoczynkowe w Polsce?<\/a> rozpoczniemy od analizy d\u0142ugo\u015bci wyjazd\u00f3w wypoczynkowych Polak\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych za granic\u0119 i spr\u00f3bujemy j\u0105 skorelowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi zmiennymi.<\/span><\/p>\n

Liczba podr\u00f3\u017cy turystycznych podejmowanych rocznie silnie zwi\u0105zana jest ze sk\u0142onno\u015bci\u0105 do podejmowania podr\u00f3\u017cy zagranicznych. Warto przy tym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dwie szczeg\u00f3lnie ciekawe obserwacje:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Im wi\u0119cej razy w ci\u0105gu roku wyje\u017cd\u017camy, tym cz\u0119\u015bciej znacz\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 tych wyjazd\u00f3w (przynajmniej po\u0142owa) stanowi podr\u00f3\u017ce zagraniczne.<\/span><\/li>\n
  2. Zaskakuj\u0105ca jest obserwacja, \u017ce w\u015br\u00f3d os\u00f3b deklaruj\u0105cych tylko jeden wyjazd turystyczny rocznie ponad 90% wybiera pobyt za granic\u0105 (patrz Wykres 1).<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n
    \"\"
    Wykres 1: Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 wyjazd\u00f3w turystycznych a liczba wyjazd\u00f3w zagranicznych.<\/figcaption><\/figure>\n

    W\u015br\u00f3d przyczyn podejmowania podr\u00f3\u017cy zagranicznych<\/strong> (mo\u017cna by\u0142o wybra\u0107 kilka odpowiedzi) dominuje ch\u0119\u0107 zwiedzania obcych kraj\u00f3w (t\u0119 opcj\u0119 wybra\u0142o 67% zwiedzaj\u0105cych) oraz zami\u0142owanie do podr\u00f3\u017cy zagranicznych<\/strong> (64% respondent\u00f3w). Przekonanie, \u017ce podr\u00f3\u017ce zagraniczne otwieraj\u0105 wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci wyboru kierunku, hotelu, atrakcyjnych form wypoczynku \u2013 podziela prawie jedna trzecia respondent\u00f3w (29%). Podobnie liczne s\u0105 grupy podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3re decyduj\u0105 si\u0119 na wyjazdy zagraniczne ze wzgl\u0119du na dost\u0119pno\u015b\u0107 okazji cenowych<\/strong> (28% respondent\u00f3w) oraz ze wzgl\u0119du na ch\u0119\u0107 sp\u0119dzenia czasu z rodzin\u0105<\/strong> (22%). Pojawi\u0142a si\u0119 te\u017c niema\u0142a liczba os\u00f3b, kt\u00f3re wyje\u017cd\u017caj\u0105 za granic\u0119 w celu odwiedzin u znajomych i krewnych (9%). Najmniej liczne by\u0142y grupy os\u00f3b, dla kt\u00f3rych impulsem do wyjazdu zagranicznego staje si\u0119 namowa przyjaci\u00f3\u0142 (6%) lub sprawy zawodowe (7%).<\/span><\/p>\n

    \"\"
    Wykres 2: Z jakich powod\u00f3w wybierasz podr\u00f3\u017ce zagraniczne?<\/figcaption><\/figure>\n

    Wyjazdy zagraniczne \u2013 co oczywiste \u2013 zazwyczaj s\u0105 stosunkowo d\u0142ugie. Najkr\u00f3tsze pobyty zwi\u0105zane s\u0105 z wyjazdami s\u0142u\u017cbowymi (1 lub 2 noce) i t\u0119 opcj\u0119 wybra\u0142o stosunkowo niewielu respondent\u00f3w (odpowiednio 1% i 5% wskaza\u0144). Najcz\u0119stszym wyborem w przypadku podr\u00f3\u017cy zagranicznych jest wyjazd tygodniowy<\/strong> (81% respondent\u00f3w) lub dwutygodniowy<\/strong>, wybierany przez prawie po\u0142ow\u0119 ankietowanych. Do\u015b\u0107 znacz\u0105ca jest jednak liczba os\u00f3b, kt\u00f3re decyduj\u0105 si\u0119 na wyjazdy d\u0142u\u017csze ni\u017c dwa tygodnie \u2013 liczba os\u00f3b, kt\u00f3re wskaza\u0142y t\u0119 opcj\u0119 por\u00f3wnywalna jest z turystami, kt\u00f3rzy sp\u0119dzaj\u0105 w podr\u00f3\u017cy zagranicznej 3 lub 4 noce.<\/span><\/p>\n

    \"\"
    Wykres 3: Jak d\u0142ugo trwaj\u0105 podr\u00f3\u017ce zagraniczne?<\/figcaption><\/figure>\n

    Je\u015bli chodzi o korelacj\u0119 dw\u00f3ch powy\u017cszych kategorii (powody wyjazdu zagranicznego oraz czas pobytu w podr\u00f3\u017cy zagranicznej), to w zasadzie istotna zale\u017cno\u015b\u0107 wyst\u0119puje w przypadku os\u00f3b decyduj\u0105cych si\u0119 na wyjazd zagraniczny ze wzgl\u0119du na dost\u0119pno\u015b\u0107 okazji cenowych. 86% respondent\u00f3w kieruj\u0105cych si\u0119 cen\u0105 wybiera wyjazdy jednotygodniowe.<\/strong> Z kolei w\u015br\u00f3d os\u00f3b wybieraj\u0105cych pobyty dwutygodniowe dominowali (67%) respondenci, kt\u00f3rzy wskazywali jako wiod\u0105cy pow\u00f3d wyjazdu ch\u0119\u0107 sp\u0119dzenia czasu z rodzin\u0105.<\/span><\/p>\n

    Najcz\u0119\u015bciej wybieranym typem wyjazdu w przypadku podr\u00f3\u017cy zagranicznych pozostaj\u0105 wyjazdy rodzinne<\/strong> (53% os\u00f3b wybra\u0142o t\u0119 opcj\u0119) oraz wyjazdy ze znajomymi<\/strong> (41%). Wyjazdy rodzinne najcz\u0119\u015bciej wskazywali respondenci wyje\u017cd\u017caj\u0105cy na tydzie\u0144 lub dwa tygodnie, co zrozumia\u0142e, poniewa\u017c wyprawa z dzie\u0107mi jest zawsze wi\u0119kszym przedsi\u0119wzi\u0119ciem logistycznym, a tym samym traci sens w przypadku kr\u00f3tkich pobyt\u00f3w. Znacz\u0105c\u0105 grup\u0105 byli te\u017c respondenci, kt\u00f3rzy wskazywali opcj\u0119 \u201ewyjazd we dwoje\/romantyczny wypad\u201d (38%). Znacznie mniejsza grupa ankietowanych (10%) wskaza\u0142a opcj\u0119 \u201ewyjazd w pojedynk\u0119\u201d, ale nadal pozostaje to istotny odsetek. Co wi\u0119cej, w tej grupie decyzja o d\u0142ugich pobytach (przekraczaj\u0105cych czas dw\u00f3ch tygodni) zapada\u0142a cz\u0119\u015bciej ni\u017c w przypadku innych typ\u00f3w podr\u00f3\u017cy \u2013 a\u017c po\u0142owa podr\u00f3\u017cuj\u0105cych w pojedynk\u0119 przebywa w takiej podr\u00f3\u017cy ponad dwa tygodnie.<\/span><\/p>\n

    \"\"
    Wykres 4: Jaki typ wyjazdu najcz\u0119\u015bciej wybieramy?<\/figcaption><\/figure>\n

    Osoby, kt\u00f3re wskaza\u0142y jako preferowane wyjazdy ze znajomymi wybiera\u0142y zar\u00f3wno pobyty tygodniowe (23%) i dwutygodniowe (36%), jak i kr\u00f3tkie wypady, kt\u00f3rych czas nie przekracza\u0142 2-3 nocleg\u00f3w (odpowiednio 39% i 56%). W tej grupie najpewniej mie\u015bci\u0142y si\u0119 osoby korzystaj\u0105ce z tzw. city-breaks coraz bardziej popularnych w\u015br\u00f3d m\u0142odych Polak\u00f3w, a ci\u0105gle jeszcze rzadko oferowanych w oparciu o atrakcje polskich miast. Wraz z dost\u0119pno\u015bci\u0105 tanich linii lotniczych i popularno\u015bci\u0105 pakiet\u00f3w obejmuj\u0105cych przelot i nocleg w atrakcyjnych turystycznie miastach, celem kr\u00f3tkich wypad\u00f3w zagranicznych m\u0142odych Polak\u00f3w staj\u0105 si\u0119 takie miasta, jak Berlin, Praga, Monachium, Wiede\u0144, a nawet Rzym, Pary\u017c i Londyn.<\/span><\/p>\n

    Wypady we dwoje r\u00f3wnie cz\u0119sto dotycz\u0105 wyjazd\u00f3w kr\u00f3tkich (3-4 noce), jak i d\u0142ugich (2 tygodnie) \u2013 odsetek wskaza\u0144 w obu przypadkach wyni\u00f3s\u0142 odpowiednio 36% i 39%.<\/span><\/p>\n

    Zar\u00f3wno wypady we dwoje, jak i kr\u00f3tkie wyjazdy w gronie znajomych s\u0105 silniej skorelowane z poszukiwaniem okazji cenowych ni\u017c wyjazdy rodzinne.<\/strong> A\u017c 34% respondent\u00f3w organizuj\u0105cych wypad we dwoje i a\u017c 41% wyje\u017cd\u017caj\u0105cych ze znajomymi wskazywa\u0142o, \u017ce okazje cenowe s\u0105 impulsem dla decyzji o wyje\u017adzie zagranicznym. W grupie turyst\u00f3w planuj\u0105cych wyjazdy rodzinne dost\u0119pno\u015b\u0107 okazji cenowych istotna jest dla 24% respondent\u00f3w, co nadal stanowi prawie \u0107wier\u0107 ankietowanych. Nale\u017cy jednak uzna\u0107, \u017ce organizowanie wyjazdu z dzie\u0107mi cz\u0119\u015bciej odbywa si\u0119 niezale\u017cnie od dost\u0119pno\u015bci rabat\u00f3w lub opcji last minute.<\/span><\/p>\n

    Warto doda\u0107, \u017ce badanie przeprowadzone przez Qtravel w 2020 roku \u2013 praktycznie na samym pocz\u0105tku pandemii \u2013 nie mog\u0142o uwzgl\u0119dnia\u0107 wydarze\u0144, jakie towarzyszy\u0142y nam przez ostatni rok: kolejne fale zara\u017ce\u0144 i szczodrze ferowane wyroki zamkni\u0119cia bran\u017cy turystycznej praktycznie na ca\u0142ym \u015bwiecie Dlatego warto \u2013 poza przedstawionymi wynikami badania \u2013 uzupe\u0142ni\u0107 niniejsz\u0105 analiz\u0119 o wnioski zgromadzone przez badaczy innych instytucji.<\/span>\u00a0Wynika z nich, \u017ce a\u017c 63,5% Polak\u00f3w bierze pod uwag\u0119, \u017ce ze wzgl\u0119du na pandemi\u0119 koronawirusa w ostatniej chwili b\u0119dzie musia\u0142o zrezygnowa\u0107 z letnich plan\u00f3w urlopowych. Jednocze\u015bnie zestawienie plan\u00f3w dotycz\u0105ce tegorocznego wypoczynku z zachowaniami urlopowymi w 2019 roku wskazuje, \u017ce pandemia wp\u0142yn\u0119\u0142a na skr\u00f3cenie czasu wyjazdu wakacyjnego.[1]<\/sup> Nearly half of the respondents feel that in the coming season, owing to the epidemic, they are more likely to decide on a spontaneous trip for a few days, at the expense of a longer <\/span>zaplanowanego<\/span>wcze\u015bniej urlopu.<\/span><\/p>\n

    Pomimo tego, 41,3% badanych respondent\u00f3w deklaruje, \u017ce sp\u0119dzi tegoroczne wakacje w Polsce, a prawie 25% planuje wyjazd zagraniczny, co wskazuje, \u017ce zachowane zosta\u0142y proporcje charakteryzuj\u0105ce podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w w minionych latach. Znacz\u0105cy jest natomiast odsetek os\u00f3b, kt\u00f3re zamierzaj\u0105 sp\u0119dzi\u0107 urlop w miejscu swojego zamieszkania lub w jego niedalekiej okolicy<\/strong> pomimo, \u017ce co roku uczestniczy\u0142o aktywnie w wyjazdach wakacyjnych (prawie 16% respondent\u00f3w). Nie dziwi te\u017c zapewne fakt, \u017ce ze wzgl\u0119du na cz\u0119sto zmieniaj\u0105ce si\u0119 restrykcje, wiele os\u00f3b zamierza podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o wyje\u017adzie wakacyjnym, dopiero w ostatniej chwili.<\/span><\/p>\n

    W\u0105tek wyjazd\u00f3w zagranicznych b\u0119dziemy kontynuowa\u0107 w kolejnych cz\u0119\u015bciach cyklu, poniewa\u017c w dobie pandemii, ale tak\u017ce rosn\u0105cej \u015bwiadomo\u015bci dotycz\u0105cej bezpiecze\u0144stwa osobistego, interesuj\u0105ce b\u0119d\u0105 kwestie kryteri\u00f3w doboru kierunku wyjazdu urlopowego, a tak\u017ce preferowanych \u015brodk\u00f3w transportu i obiekt\u00f3w zakwaterowania.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Zach\u0119camy do zapoznania si\u0119 do zapoznania si\u0119 z pozosta\u0142ymi artyku\u0142ami z tej serii:<\/p>\n

      \n
    1. Cz\u0119\u015b\u0107 1: Charakterystyka respondent\u00f3w.<\/a><\/li>\n
    2. Cz\u0119\u015b\u0107 2: Jak cz\u0119sto tury\u015bci podr\u00f3\u017cuj\u0105 w ci\u0105gu roku?<\/a><\/li>\n
    3. Cz\u0119\u015b\u0107 3: Czy lubimy d\u0142ugie pobyty wypoczynkowe w Polsce?<\/a><\/li>\n
    4. Cz\u0119\u015b\u0107 4: Zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w cz. 1.<\/li>\n
    5. Cz\u0119\u015b\u0107 5: Zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w cz. 2.<\/a><\/li>\n
    6. Cz\u0119\u015b\u0107 6: Z jakim wyprzedzeniem planujemy podr\u00f3\u017ce turystyczne?<\/a><\/li>\n
    7. Cz\u0119\u015b\u0107 7: Z jakim wyprzedzeniem planujemy podr\u00f3\u017ce turystyczne? \u2013 czynnik dochodowy.<\/a><\/li>\n
    8. Cz\u0119\u015b\u0107 8: Elastyczno\u015b\u0107 w planowaniu podr\u00f3\u017cy wypoczynkowych.<\/a><\/li>\n
    9. Cz\u0119\u015b\u0107 9: Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cy a elastyczno\u015b\u0107 w planowaniu wyjazd\u00f3w turystycznych.<\/a><\/li>\n
    10. Cz\u0119\u015b\u0107 10: P\u0142e\u0107 a elastyczno\u015b\u0107 w planowaniu wyjazd\u00f3w turystycznych.<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      W kilku najbli\u017cszych cz\u0119\u015bciach naszego cyklu zajmiemy si\u0119 charakterystyk\u0105 podr\u00f3\u017cy zagranicznych Polak\u00f3w. Podstaw\u0105 dla analizy s\u0105 wyniki badania opisanego w Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 1 \u2013 Charakterystyka respondent\u00f3w na grupie respondent\u00f3w przez agencj\u0119 turystyczn\u0105 Qtravel. By\u0142o to badanie pilota\u017cowe, kt\u00f3rego wynik\u00f3w nie mo\u017cna uog\u00f3lnia\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107 populacji (obejmowa\u0142o g\u0142\u00f3wnie osoby korzystaj\u0105ce z us\u0142ug agencji […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[29,126],"tags":[43,47,45,49],"class_list":["post-2108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-turystyka","tag-rynek-turystyczny","tag-trendy-w-podrozy","tag-wyszukiwarka-podrozy","tag-zachowanie-turystyczne"],"acf":[],"yoast_head":"\nTrendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W kilku najbli\u017cszych cz\u0119\u015bciach naszego cyklu zajmiemy si\u0119 charakterystyk\u0105 podr\u00f3\u017cy zagranicznych Polak\u00f3w. Podstaw\u0105 dla analizy s\u0105 wyniki badania opisanego w Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 1 \u2013 Charakterystyka respondent\u00f3w na grupie respondent\u00f3w przez agencj\u0119 turystyczn\u0105 Qtravel. By\u0142o to badanie pilota\u017cowe, kt\u00f3rego wynik\u00f3w nie mo\u017cna uog\u00f3lnia\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107 populacji (obejmowa\u0142o g\u0142\u00f3wnie osoby korzystaj\u0105ce z us\u0142ug agencji […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qtravel.ai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/qtravelai\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-08T09:25:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T08:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/trendy-wyszukiwania-podrozy-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena Kachniewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena Kachniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magdalena Kachniewska\",\"@id\":\"\/#\/schema\/person\/ed0dbde186736684a941416399011c6e\"},\"headline\":\"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 – zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w\",\"datePublished\":\"2021-11-08T09:25:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T08:12:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\"},\"wordCount\":1599,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg\",\"keywords\":[\"rynek turystyczny\",\"trendy w podr\u00f3\u017cy\",\"wyszukiwarka podr\u00f3\u017cy\",\"zachowanie turystyczne\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Turystyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\",\"name\":\"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-08T09:25:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T08:12:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg\",\"width\":5400,\"height\":3600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 – zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\/#website\",\"url\":\"\/\",\"name\":\"Qtravel.ai\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\/#organization\",\"name\":\"Qtravel.ai\",\"url\":\"\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/qtravel_znak-05.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/qtravel_znak-05.png\",\"width\":3840,\"height\":2160,\"caption\":\"Qtravel.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/qtravelai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/qtravel-ai\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\/#\/schema\/person\/ed0dbde186736684a941416399011c6e\",\"name\":\"Magdalena Kachniewska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e7686c0daffc535df267c8b141be618?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e7686c0daffc535df267c8b141be618?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena Kachniewska\"},\"description\":\"Privately, professionally and scientifically addicted to tourism\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog","og_description":"W kilku najbli\u017cszych cz\u0119\u015bciach naszego cyklu zajmiemy si\u0119 charakterystyk\u0105 podr\u00f3\u017cy zagranicznych Polak\u00f3w. Podstaw\u0105 dla analizy s\u0105 wyniki badania opisanego w Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 1 \u2013 Charakterystyka respondent\u00f3w na grupie respondent\u00f3w przez agencj\u0119 turystyczn\u0105 Qtravel. By\u0142o to badanie pilota\u017cowe, kt\u00f3rego wynik\u00f3w nie mo\u017cna uog\u00f3lnia\u0107 na ca\u0142o\u015b\u0107 populacji (obejmowa\u0142o g\u0142\u00f3wnie osoby korzystaj\u0105ce z us\u0142ug agencji […]","og_url":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/","og_site_name":"Qtravel.ai","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/qtravelai","article_published_time":"2021-11-08T09:25:56+00:00","article_modified_time":"2024-03-08T08:12:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/trendy-wyszukiwania-podrozy-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow.png","type":"image\/png"}],"author":"Magdalena Kachniewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Magdalena Kachniewska","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/"},"author":{"name":"Magdalena Kachniewska","@id":"\/#\/schema\/person\/ed0dbde186736684a941416399011c6e"},"headline":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 – zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w","datePublished":"2021-11-08T09:25:56+00:00","dateModified":"2024-03-08T08:12:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/"},"wordCount":1599,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg","keywords":["rynek turystyczny","trendy w podr\u00f3\u017cy","wyszukiwarka podr\u00f3\u017cy","zachowanie turystyczne"],"articleSection":["Blog","Turystyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/","url":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/","name":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 - zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w - Qtravel.ai Blog","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg","datePublished":"2021-11-08T09:25:56+00:00","dateModified":"2024-03-08T08:12:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poles-traveling-abroad.jpeg","width":5400,"height":3600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/blog\/trendy-wyszukiwania-podrozy-2020-czesc-4-zagraniczne-podroze-polakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trendy wyszukiwania podr\u00f3\u017cy 2020. Cz\u0119\u015b\u0107 4 – zagraniczne podr\u00f3\u017ce Polak\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Qtravel.ai","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Qtravel.ai","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/qtravel_znak-05.png","contentUrl":"https:\/\/www.qtravel.ai\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/qtravel_znak-05.png","width":3840,"height":2160,"caption":"Qtravel.ai"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/qtravelai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/qtravel-ai\/"]},{"@type":"Person","@id":"\/#\/schema\/person\/ed0dbde186736684a941416399011c6e","name":"Magdalena Kachniewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e7686c0daffc535df267c8b141be618?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e7686c0daffc535df267c8b141be618?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena Kachniewska"},"description":"Privately, professionally and scientifically addicted to tourism"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2955,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions\/2955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qtravel.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}